Tłumaczenia uwierzytelnione (przysięgłe)

Tłumaczenia uwierzytelnione (przysięgłe)

---

Oferujemy Państwu możliwość przekładu wraz z uwierzytelnieniem przez tłumacza przysięgłego. Tłumacz przysięgły to osoba zaufania publicznego, posiadająca specjalne uprawnienia i wpisana na listę prowadzoną przez Ministerstwo Sprawiedliwości.
Tłumaczenia uwierzytelnione pisemne wykonuje się dla oficjalnych dokumentów, np. urzędowych, sądowych, handlowych, księgowych, bankowych, skarbowych, celnych, ubezpieczeniowych, samochodowych. Tłumaczenia przysięgłe ustne znajdują zastosowanie m.in. przy podpisywaniu aktów notarialnych, ślubów, rozwodów, rozpraw sądowych.

Tłumaczenia przysięgłe często stosuje się w branży technicznej oraz przy przekładach specjalistycznych, w formie ustnej lub pisemnej. Oferta tłumaczeń przysięgłych skierowana jest zarówno do małych firm, jak i dużych podmiotów gospodarczych oraz instytucji. Dla Klientów indywidualnych najczęściej tłumaczymy akty urodzenia, ślubu, zgonu, dyplomy ukończenia uczelni, akty notarialne, zaświadczenia ubezpieczeniowe, dokumenty zakupionych samochodów.

Dokumenty do tłumaczenia można dostarczać do naszego biura osobiście, za pośrednictwem poczty tradycyjnej albo elektronicznej wysyłając kserokopie lub skany. Istnieje możliwość bezpłatnego dostarczenia przełożonych dokumentów na terenie miasta Krakowa.

---